PoeForward.com

POETRY: Ancient Classical Modern Contemporary

ANCIENT: Propertius Sappho Catullus

Propertius: Propertius Poems

HOME

POE

EVENTS

POETRY

GALLERIES

DEAD GIRLS

LIBRARY

ABOUT US

Book I.13:1-36

HE PREDICTS GALLUS'S FATE

Propertius

You’ll laugh at my downfall, as you often do, Gallus, because I’m alone and free, love lifted away. But I’ll never imitate your words, faithless man. May no girl ever let you down, Gallus. Even now with your growing reputation for deceiving them, never seeking to linger long in any passion, you begin to pale with desperation in belated love, and fall back, tripped, at the first step. She’ll be your torment for despising their sorrows: one girl will take revenge for the pain of many. She’ll put a stop to your roving desires, and she’ll not always be fond of your search for the new.

No wicked rumour, or augury, told me this: I saw it: can you deny me, as a witness, I pray? I saw you, languishing, arms wound round your neck, and weeping for ages, in her hands, Gallus, and yearning to breathe your life out in words of longing: and lastly, my friend, what shame tells me to hide: I couldn’t part your clinging, such was the wild passion between you. That god Neptune disguised as the Haemonian River Enipus didn’t squeeze the obliging Tyro so readily; Hercules’s love was never so hot for celestial Hebe, as he first felt delight on the ridge of Oeta. One day could outrun all lovers: she lit no faint torch in you, she’ll not let disdain reappear in you, or you be seduced. Desire spurs you on.

I’m not surprised, since she rivals Leda, is worthy of Jupiter, and alone lovelier than Leda’s three children by him. She’s more charm than the demi-goddesses of Greece: her words would make Jupiter love her. Since you are sure to die of love once and for all: no other threshold was worthy. May she be kind to you, since new madness strikes, and, whatever you wish for, may she be the one for you.